-
1 image sharpness
см. image clearnessАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > image sharpness
-
2 image sharpness scale
Military: ISSУниверсальный русско-английский словарь > image sharpness scale
-
3 image clearness
меткость изображения; см. также image sharpnessАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > image clearness
-
4 резкость изображения
-
5 четкость изображения
-
6 резкость изображения
Русско-английский политехнический словарь > резкость изображения
-
7 четкость изображения
image detail, definition quality, image sharpness тлвРусско-английский политехнический словарь > четкость изображения
-
8 резкость изображения
1) Engineering: detail definition, image definition, image sharpness2) Railway term: definition (на телевизоре)3) Cartography: definition4) Metrology: image contrast5) Advertising: picture definition6) Robots: image resolution, picture resolution7) Makarov: acutance, picture sharpness, sharpness of the pictureУниверсальный русско-английский словарь > резкость изображения
-
9 чёткость изображения
1) Engineering: accuracy, definition quality, display legibility, image definition, image detail, photographic acutance2) Railway term: definition (на телевизоре)3) Architecture: sharpness4) Cinema: pluck5) Optics: visual clarity6) TV: image sharpness7) Electronics: apparent definition8) Information technology: clearness9) Cartography: definition10) Advertising: image resolution, picture definition, picture resolution11) Security: pictoral resolution, picture sharpnessУниверсальный русско-английский словарь > чёткость изображения
-
10 резкость края
1) Engineering: edge acuity (изображения), edge sharpness (изображения)2) Microelectronics: edge definition3) Makarov: image sharpness (изображения), marginal sharpness (изображения) -
11 контрастность изображения
1) Medicine: image contrast2) Mathematics: image visibility3) Cartography: image sharpness4) Microelectronics: picture contrastУниверсальный русско-английский словарь > контрастность изображения
-
12 четкость изображения
apparent definition, image definition, image sharpnessРусско-английский словарь по электронике > четкость изображения
-
13 четкость изображения
apparent definition, image definition, image sharpnessРусско-английский словарь по радиоэлектронике > четкость изображения
-
14 повышать чёткость изображения
Engineering: improve image sharpnessУниверсальный русско-английский словарь > повышать чёткость изображения
-
15 шкала чёткости изображения
Military: image sharpness scaleУниверсальный русско-английский словарь > шкала чёткости изображения
-
16 четкость изображения
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > четкость изображения
-
17 резкость
1) General subject: abruptness, acerbity, acridity, acridity (манер, поведения и т.п.), acridness (манер, поведения и т.п.), acuteness, asperity, definition, frowziness, gruffness, harsh word, harshness, roughness (звука, цвета), sharpness, trenchancy, truculence, verjuice, edge (о языке, манере), relentlessness2) Literal: incision3) Engineering: acuity (контуров изображения), central sharpness, definition of image, fineness, resolution (изображения)5) Rare: raucity7) Cinema: acuity (контуров), acutance (контуров), critical definition (изображения)8) Photo: acutance (изображения), hardness (изображения), sharpening9) Information technology: actuity (контура), sharpness (изображения)10) Cartography: contrast11) Metrology: rate of acceleration, sharpness (изображения)12) Advertising: severity13) Polymers: definition (изображения)15) Makarov: acuity (изображения), acutance (фото; изображения), hardness (фото; изображения), poignancy (боли), salience (изображения), sharpness (напр. изображения), sharpness (напр., изображения), vehemence (цвета, запаха), vehemency (цвета, запаха)16) Software: Sharpen Tool -
18 резкость
ж.1) ( чёткость) sharpness2) ( отрывистость) abruptness3) обыкн. мн. (резкое слово, выражение) sharp words plнаговори́ть ре́зкостей — use sharp words
они́ наговори́ли друг дру́гу ре́зкостей — they used sharp / harsh words to each other
4) кино, фото sharpness, focusнавести́ на ре́зкость — focus (the image)
глубина́ ре́зкости — depth of focus
-
19 резкость фотоизображения
Makarov: sharpness of photographic imageУниверсальный русско-английский словарь > резкость фотоизображения
-
20 резкость (фото)
difinition
a degree of sharpness with which an image is brought out.
- в центре изображения — central definition
- на краю поля изображения — marginal definitionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > резкость (фото)
См. также в других словарях:
image sharpness — vaizdo ryškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. image sharpness vok. Abbildungsschärfe, f; Bildschärfe, f; Zeichenschärfe, f rus. острота изображения, f; резкость изображения, f pranc. acuité de l’image, f; netteté de l’image, f … Fizikos terminų žodynas
Image sharpness — Резкость изображения … Краткий толковый словарь по полиграфии
Image Quality — is a characteristic of an image that measures the perceived image degradation (typically, compared to an ideal or perfect image). Imaging systems may introduce some amounts of distortion or artifacts in the signal, so the quality assessment is an … Wikipedia
Image stabilization — (IS) is a family of techniques used to reduce blurring associated with the motion of a camera during exposure. Specifically, it compensates for pan and tilt (angular movement, equivalent to yaw and pitch) of a camera or other imaging device. It… … Wikipedia
image edge sharpness — vaizdo krašto ryškumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. image edge definition; image edge sharpness; image marginal sharpness vok. Bildrandschärfe, f rus. резкость края изображения, f; чёткость края изображения, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
image marginal sharpness — vaizdo krašto ryškumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. image edge definition; image edge sharpness; image marginal sharpness vok. Bildrandschärfe, f rus. резкость края изображения, f; чёткость края изображения, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Image scaling — In computer graphics, image scaling is the process of resizing a digital image. Scaling is a non trivial process that involves a trade off between efficiency, smoothness and sharpness. As the size of an image is increased, so the pixels which… … Wikipedia
image edge definition — vaizdo krašto ryškumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. image edge definition; image edge sharpness; image marginal sharpness vok. Bildrandschärfe, f rus. резкость края изображения, f; чёткость края изображения, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Image editing — For the uses, cultural impact, and ethical concerns of image editing, see Photo manipulation. For the process of culling and archiving images, see Digital asset management. A colorized version of originally black and white photo, colorized using… … Wikipedia
Image noise — Noise clearly visible in an image from a digital camera Image noise is random (not present in the object imaged) variation of brightness or color information in images, and is usually an aspect of electronic noise. It can be produced by the… … Wikipedia
Image processing engine — The image processing engine, or image processor, is an important component of a digital camera and plays a vital role in creating the digital image.The image processing engine must perform a complex range of tasks.The photodiodes employed in an… … Wikipedia
